<受付終了>【外国籍限定】新潟市の歴史&文化体験ツアー/Niigata City Historical and Cultural tour

教授 

開催日

2016年11月23日(水)9:30 ∼ 16:00 (開場 9:00)


申込締切:2016年11月14日

抽選日 :2016年11月15日

今回の教室 【集合場所/Meeting place】燕喜館 新潟県新潟市中央区一番堀通町1-2 白山公園内 /Enki-kan, where is located in Hakusan Park, Ichibanboridoricho1-2, Chuo-ku, Niigata-shi, Niigata Hakusan Park
住所 新潟県新潟市中央区一番堀通町1-2 白山公園内

地図を見る

定員 10名
授業料 無料/【Participant fee】Free
教授
授業詳細 Kento Daigaku produces the historical and cultural tour which includes meals and the cultural experience in order foreigner to enjoy Niigata city furthermore.
This tour also has been held in November last year, and had received a favorable reputation by all attendees.
Improving the tour contents compared with the one held last November, in this year’s tour, all participants can wear Kimono, a Japanese traditional garment, and experience variety of tour contents.
The tour includes;
・Delicious lunch served at Nabejyaya restaurant, and Geigi dance will be performed over lunch
(Nabejyaya is one of Ryotei, a prestigious and traditional Japanese restaurant.)
・Lacquer coated chopstick work shop produced by Niigata Sikki
・Matcha green tea ceremony
The participation fee is all free.
The applicant must have a foreign nationality and be required to take and share photos of all contents in the tour on SNS accounts such as Facebook, Twitter, and etc….The purpose is to promote Niigata city to participant’s family members, friends, and acquaintances.

【Date & Time】
9:30am to 16:00pm on Wednesday, November 23, 2016
(Enki-kan opens at 9:00am. Please show up by 9.20am.)

【Application due】
November 14th, 2016

【Lottery date】
November 15th, 2016

【The fixed number of applicants】
10 applicants

【Participant fee】
Free

【Time schedule】
9:00〜 Open registration at Enki-kan
10:45〜 After wearing Kimono, getting photos of all participants taken
11:35〜 Nabejyaya building tour
12:00〜 Lunch
12:15〜 Watching Geigi dance
13:15〜 After Geigi dance, get all participants taken with Geigi dancers
14:00〜 Lacquer coated chopstick, Niigata Shikki, work shop
14:40〜 Green tea ceremony
15:00〜 Changing a cloth
16:00〜 End of the tour
※Participants move to each location on foot.

【Conditions of participation】
・Foreign nationality
・The applicant is required to take and share photos of all contents in the tour on SNS accounts such as Facebook, Twitter, and etc…in order to promote Niigata city to participant’s family members, friends, and acquaintances.
・Since the size of Kimono is limited by size, the height of male participants need to be approximately lower than 180cm, and the height of female participants need to be approximately lower than 170cm.


【Application】
Please e-mail us at our e-mail account with the required information below.
E-mail account: daigaku@fmkento.com

Required information:
1)Sex: Male/Female
2)Name,
3)Nationality,
4)Japanese level,
please pick one from “advanced”, “intermediate”,“beginner”, “No Japanese”,
5)Any phone number,
6)E-mail address
7)SNS currently in use
Please specify the one you currently use, for instance, Facebook, Twitter and etc.

Due Date: November 14th, 2016
In this event if the number of applicants is more than 10, 10 applicants will be selected out of all applicants by lot.
The due date of this event is November 14th, 2016, and the selected applicants will be informed on November 15th, 2016 via e-mail.

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

ケント大学では外国籍の方を対象に新潟市をもっと楽しんでもらうため、伝統と文化を学ぶお食事付き文化体験ツアーを開催します!
昨年11月にも開催された、外国籍の方限定で新潟市の歴史と伝統を学ぶ本ツアー。
しかも昨年にはなかった試みとして、今回の授業は着物を着ながら、各種体験を行っていただきます!
新潟市の誇る料亭鍋茶屋の豪華ランチ付き。
料亭では芸妓の舞を鑑賞します。
さらに新潟漆器による箸の研ぎ出し体験や抹茶の体験もあり。
しかも参加費は無料!
参加条件は外国籍で、イベントの様子をSNSで発信してくれる方です。


【当日のタイムスケジュール】
9:00受付開始(受付場所:燕喜館)
10:45〜 着付終了・写真撮影
11:35〜 鍋茶屋館内見学
12:00〜 昼食
12:15〜 芸妓鑑賞
13:15〜 芸妓終了・写真撮影
14:00〜 新潟漆器の講演・箸の研ぎ出し体験
14:40〜 抹茶体験
15:00〜 着替え
16:00〜 終了

【参加条件】
・外国籍の方限定
・イベントの様子を母国や日本在住外国籍の友人・知人に対し、SNSで発信してくれる方
・着物のサイズに制限があるため、男性の場合おおよそ180cm以下の方、女性の場合おおよそ170cm以下の方
懇親会 無し
備考 【Notes】
・Participants will be decided by lot.
・Lot result will be informed by E-mail within 2days after the due date of application.
・Bilingual tour guides (Japanese and English) will coordinate the tour.
・Please note that height and shoe size will be asked in order to select appropriate Kimono for the selected participants in advance.
・If your Kimono is accidentally damaged or to be stained by something, cleaning fee will be charged to the participant.

※This class is the commissioned project ordered by Community Section of Niigata City Chuo Ward.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

※参加は抽選となります。
※抽選結果は申込締切から2日以内にメールでお知らせします。
※このツアーには日本語と英語のガイドが同行します。
※着物を用意する必要があるため、当選された方には、身長と足のサイズを伺いますので予めご了承ください。
※着物が汚れてしまった際のクリーニング代は参加者様に負担していただきます。

この授業は新潟市中央区地域課の委託事業です。

    \ シェアしよう /

授業の詳細等は、お気軽にお問い合わせ下さい。